Como retirar dados do exemplo.

você tem opção de instalar o Joomla! sem os dados de exemplo.

Se não quiser reinstalar sem os dados de exemplo você deve:
1º excluir os artigos
2º limpar a lixeira de artigos
3º excluir a categoria
4º excluir a seção.